Saturday, June 26, 2010

Bowling

Täna võtsime ette ja käisime Gjøvikus, mis on siit nii 80km. Saime seal ühe tuttavaga kokku ning käisime bowlingut mängimas. Tegime kaks mängi ja ma kaotasin ikka haledalt. No see on, kui nii korra aastas kätt harjutad :D Pärast kahte haledat kaotust otsustasime lõpetada ning hoopis sööma minna. Kohalik sõber viis meid Chaplini kohvikusse, mis oli väga kena. Istusime ja hakkasime laudu vaatama ning mis me avastasime? Lauajalad olid enamuses singeri ja teiste vanade õmblusmasinate jalad. Väga vinge :) Igastahes oli täna kokkuvõttes hea vaheldus meie igavale elule ning see tripp oli asja täiesti väärt :)
* Lisan ka paar pilti eilsest mäematkast, mis meil korterikaaslane oma telefoniga tegi:)
Tõeline 'kongens utsikt' - kuninga vaade :)
-----------------------------------------------------------------

Today we went to Gjøvik, which is 80km from here. There we met a friend and went bowling all together. We played two games and I lost big time in both of them. That's what happens when you practice it only about once a year :D After two big-time losses we decided to end this and go to eat instead. Our local friend took us to a Chaplin Café, which was very nice. We sat down and looked at the tables and what did we find out? The table feet were mostly the old sewing machines like Singer. Very cool :) All in all it can be said that today was a good change to our life here and the trip was definitely worth it :)
* I'll also add some pictures from the yesterday's hike. A real 'kongens utsikt' - king's view!


No comments: